contoh kalimat judicial power

• Judicial power is vested in the courts of Bhutan.
  Kekuasaan peradilan dilaksanakan di semua pengadilan Bhutan.
• You are trying lo override the legal system with judicial power.
  Kau berusaha mengesampingkan sistem hukum dengan kekuasaan yudisial.
• The Act also gives Western Australian courts judicial power over Christmas Island.
  Tindakan ini juga memberikan pengadilan Australia Barat kekuasaan yudikatif dalam Kepulauan Cocos.
• The European Court of Auditors (ECA), despite its name, has no judicial powers.
  The European Court of Auditors (ECA), meskipun namanya, tidak memiliki kekuasaan peradilan.
• The supreme judicial power is vested in the Supreme Court or Riigikohus, with nineteen justices.
  Kekuasaan peradilan tertinggi dijalankan oleh Mahkamah Agung atau Riigikohus, yang beranggotakan 19 hakim.
• In addition, judges of the Court of International Trade exercise judicial power pursuant to Article III.
  Selain itu, hakim Pengadilan Perdagangan Internasional menjalankan kekuasaan peradilan sesuai dengan Pasal III.
• He has a complete career in three branches of state, legislative, executive and judicial power.
  Ia memiliki karier yang lengkap pada tiga cabang kekuasaan negara, yakni legislatif, eksekutif dan yudikatif.
• However, municipal governments have no judicial power, and courts are only organised at the state or federal level.
  Namun, pemerintah kota tidak memiliki kekuatan hukum, dan peradilan hanya diselenggarakan di tingkat negara bagian atau federal.
• The judicial branch (or judiciary), composed of the Supreme Court and lower federal courts, exercises judicial power.
  Cabang yudikatif (atau peradilan), terdiri atas Mahkamah Agung dan pengadilan-pengadilan federal yang lebih rendah kedudukannya, menjalankan kekuasaan yudikatif (atau peradilan).
• Under the Australian Constitution, New South Wales ceded certain legislative and judicial powers to the Commonwealth, but retained independence in all other areas.
  Di bawah Konstitusi Australia, New South Wales menyerahkan kekuasaan legislatif dan yudisial tertentu pada Persemakmuran, tetapi memperoleh kebebasan penuh atas hal-hal selain itu.
• Costa Rica has a strong legal system that administers the Judicial Power, which guarantees the law accordance and covers nationals, as well as foreigners within Costa Rica
  Kosta Rika memiliki sistem hukum yang kuat yang mengelola 'Kekuasaan Kehakiman', yang menjamin kepatuhan hukum dan mencakup warga negara, serta orang asing di dalam wilayah negara itu.
• The small estates (thakurs or diwans) of Sangul Wardha'Agra ' were nominally under the authority of Gwalior state, but the British Resident had certain administrative and judicial powers.
  Kelas politik yang lebih kecil (thakur atau diwan) pada Sangul Wardha'Agra ' secara nominatif berada di bawah otoritas Negara Gwalior, tetapi Residen Britania memiliki kekuasaan administratif dan yudisial tertentu.
• Executive power was vested in an Administrator, and judicial power resided in a Mixed Court of five judges, respectively appointed by the Belgian, British, Spanish, French, and Italian governments.
  Kekuatan eksekutif berada di tangan seorang administrator, sementara wewenang yudikatif berada di tangan Pengadilan Campuran yang terdiri dari lima hakim, masing-masing dipilih oleh pemerintah Belgia, Britania, Spanyol, Prancis dan Italia.
• Under the Malaysia Act 1963, the judicial power of Malaysia was vested in a Federal Court, a High Court in Malaya, a High Court in Borneo and a High Court in Singapore.
  Di bawah Malaysia Act tahun 1963, kekuasaan kehakiman dari Malaysia itu berada di sebuah Pengadilan Federal, Pengadilan Tinggi di Malaya, Pengadilan Tinggi di Kalimantan dan Pengadilan Tinggi di Singapura.
• The Basic Law does not permit the special bodies of the legislative, executive and judicial power to dispose of the essential elements of the constitution, i.e. of the constitutional identity (Article 23.1 sentence 3, Article 79.3 GG).
  Undang-undang Dasar tidak mengizinkan badan-badan khusus dari kekuasaan legislatif, eksekutif dan yudisial membuang unsur-unsur penting dari konstitusi, yaitu identitas konstitusional (Pasal 23.1 kalimat 3, Pasal 79,3 GG).
• Moreover, in Freytag v. Commissioner, 501 U.S. 868 (1991), the Supreme Court concluded that the judges of the U.S. Tax Court (and their special trial judges) exercise a portion of "the judicial power of the United States."
  Selain itu, dalam Freytag vs. Komisioner, 501 AS 868 (1991), Mahkamah Agung menyimpulkan bahwa hakim-hakim Pengadilan Pajak AS (dan mereka hakim pengadilan khusus) menjalankan suatu bagian "kekuasaan kehakiman Amerika Serikat."
• All of these judges described thus far are referred to sometimes as "Article III judges" because they exercise the judicial power vested in the judicial branch of the federal government by Article III of the U.S. Constitution.
  Semua dari hakim yang disebutkan ini sejauh ini kadang-kadang disebut sebagai "hakim Pasal III" karena mereka menjalankan kekuasaan kehakiman yang diberikan dalam cabang yudisial dari pemerintah federal oleh Pasal III dari Konstitusi AS.
• Judicial power is exercised by the Supreme Court of New South Wales and a system of subordinate courts, but the High Court of Australia and other federal courts have overriding jurisdiction on matters which fall under the ambit of the Australian Constitution.
  Kekuasaan yudisial diterapkan oleh Mahkamah Agung New South Wales dan sistem pengadilan bawahan, tetapi Majelis Tinggi Australia dan pengadilan federal lain telah merusak yurisdiksi yang jatuh di bawah pengaruh Konstitusi Australia.